Applecross Placenames Project

Placename

Gaelic name: Suardal

Name in Original Source: Sardle

English meaning: Muddy dale

Placename feature: Settlement

Notes: According to a paper by Applecross historian Kenneth Macrae, F.S.A.S., who died in 1982: Satrell, Sacrell. This is a Norse name. It is now parkland lying between Boradail and Keppach. A burn which runs through it is still called Allt Shardail.<br /><br /><br /><br />This place is named on an Applecross Estate map of c.1810, confirming Macrae's note. On this map, Sardal is a sweep of cultivated land lying downslope and west of the now-lost township of Ach' a' Choirce. It is below and to the right of the road as one descends past A' Cheapach today. In the north of Scotland, the name can be taken to also mean a grassy valley. The name is originally Norse: svörðr (sward, grassy area) + dalr (dale)

W. J. Watson's notes: 204: Applecross Mains - Of old Borrodale ... Near this appears to have been Sardale, muddy dale.

Map name appears in: Estate maps only

Feature Co-ordinates: 57.43456,-5.80669

Show on map: Click to view on google map

Audio: Click to hear placename audio

Image: